Сильные отцы, сильные дочери (2022)

Джек МакКаллен, ветеран с шрамами на предплечьях от осколков в Кабуле, коптит сигарету в углу гаража «Iron & Oil», пока чинит раздолбанный пикап. Его дочь Мия, в растянутом худи с логотипом MIT, ковыряет паяльником в самодельном дроне, снявшем ржавчину с крыши соседского сарая. «Пап, у меня конденсаторы перегорели. Дай старый аккумулятор от мотоцикла?» — бросает она, не отрываясь от экрана с кодом. Джек хрипит: «Только если перестанешь взламывать школьный сервер», — и швыряет ей коробку с запчастями, заляпанную маслом. По вечерам они едят лазанью из микроволновки, спорят о квантовой физике и слушают записи Nirvana на кассетах.

Когда банда «Стальных койотов» начинает жечь шиномонтаж на Первой улице, Мия подключает дрон к городским камерам. «Слева, за бочками. У них стволы в чехлах», — шепчет она в рацию, пока Джек прячет клиентов в подвале за стеллажом с покрышками. Она взламывает сигнал светофоров, устраивая пробку у моста, а он, прикрываясь дверцей «Шевроле», бросает в нападающих банки с краской из пневматики. Позже, разбирая поломанный дрон, Мия находит в его памяти фото: лицо главаря с татуировкой паука на шее — того самого, кто когда-то сжёг автопарк Джека. «Думаешь, он вернётся?» — спрашивает она, чиня антенну. Джек молча поправляет фото матери в рамке на верстаке: «Соберём ловушку. Но сначала почини будильник — проспишь школу».