Убийство в чужом городе (2001)

В дождливом пригороде Ванкувера местный рыбак находит в мутной воде залива тело молодой женщины в потёртой кожанке. Детектив Марк Торнтон, переведённый из Торонто после скандала с поддельными уликами, осматривает берег: в кармане жертвы — билет на паром до Виктории и обрывок чека из антикварной лавки. «Кто-то специально одел её в старые ботинки, — бормочет он помощнице Лене, пока та фотографирует следы грубых шин на грязи. — Не её размер, смотри: пятки стёрты в кровь».

Лена находит владельца лавки — пенсионера Грега, который путается в показаниях: то утверждает, что женщина покупала серебряный браслет, то отрицает. Тем временем Марк выслеживает брата погибшей, Ника, в захудалом баре у доков. Тот, пахнущий соляркой и рыбой, бросает стакан об стену: «Она сбежала от мужа-наркоторговца, а вы копаете не в ту сторону!» На следующий день в порту находят сгоревший грузовик с клочком кожи, застрявшим в бампере, — анализ покажет ДНК местного шерифа.