Неожиданный поворот (2002)

В старом районе Мумбаи швея Прия Малхотра каждый вечер штопает рубашки под треск вентилятора, пока её муж Радж, водитель авторикши, чинит проколотое колесо во дворе. «Опять этот Самир из чайной дыру проделал? — бросает Прия, завязывая узелок на нитке. — Завтра сама пойду, пусть заплатит». Радж вытирает масло с рук тряпкой: «Не лезь. Завтра Манохар-сетха везти в аэропорт — даст на чай». Их соседка Лалита, продавщица лепешек, стучит в дверь: «Прия-бхен, у тебя соль есть? Опять эти мальчишки с угла весь запас стащили…»

Через неделю Радж попадает в аварию, выворачивая рикшу на узкой улице возле рынка Кроуфорд. Бизнесмен Адитья Шарма, чей джип он задел, вместо полиции предлагает деньги: «Ваша жена… она шьёт? Пусть принесёт образцы в мой офис завтра». Прия, надев единственное нештопанное сари, стоит перед стеклянным зданием, пока охранник ковыряет визитку гвоздём: «Третий этаж, лифт сломан». А дома Радж хрипит, разглядывая синяки на рёбрах: «Ты ему нужна не для шитья. Видел, как он на тебя смотрел?» Прия молча перевязывает ему рану бинтом, пропитанным дешёвым йодуксом.