Моя вина: Лондон (2024)

Айрин, дочь владельца маленького книжного магазина на Брик-Лейн, каждое утро заваривает чай «Эрл Грей» с изюмом для отца, пока тот разбирает посылку с подержанными романами. На скрипучей лестнице их квартиры она находит конверт с билетом на выставку в галерее Тейт — подпись неразборчива. В тот же день Тео, уличный скрипач из Саутварка, теряет гитару в переулке за пабом «Красный Лев»: кто-то выхватывает инструмент, оставляя на мостовой обрывок газеты с заметкой о пропавшей картине XIX века. «Ты похожа на ту самую девушку с портрета,» — бросает Тео, случайно сталкиваясь с Айрин в кафе возле моста Миллениум, где она пытается стереть пятно от горчицы с платья.

Расследование приводит Айрин в архив Британской библиотеки: в записной книжке 1890 года она находит эскиз, повторяющий татуировку на запястье Тео. Ночью они пробираются в закрытую секцию Музея Виктории и Альберта, споря о том, как открыть потайной ящик в старом бюро. «Попробуй нажать на розу,» — шепчет Тео, держа фонарик зубами, пока Айрин царапает ноготь о резную древесину. Их прерывает сторож, Джонатан, бывший моряк с запахом виски, который позже оставляет в магазине Айрин ключ от склада в Доклендс. Там они обнаруживают ящик с письмами на валлийском и фото 1923 года, где женщина в шляпке с фатой держит за руку ребенка — лицо как у Айрин.