Джонатан Крик (5 сезон)

Джонатан Крик, немолодой писатель в помятом твидовом пиджаке, копался в архивах лондонской библиотеки на Бейкер-стрит. Его ассистентка Мадлен, перебирая папки с газетными вырезками 80-х, нашла заметку о пожаре в особняке семьи Уэверли. «Смотри, здесь упоминают закрытое дело — полиция списала всё на утечку газа, но соседи слышали крики до взрыва», — бросила она, смахивая пыль с конверта. Крик, прищурившись, достал лупу: на обгоревшей фотографии в углу виднелся силуэт с тростью — такой же, как у таинственного незнакомца, оставившего угрозы на его авто. «Закажи билеты в Эдинбург. Там живёт выжившая горничная», — пробормотал он, поправляя очки со скотчем на дужке.

В сыром отеле «Калтон» они нашли миссис Элспет, которая прятала коробку с обгоревшими письмами под кроватью. «Он возвращается каждое полнолуние… стучит тростью по паркету», — шептала старуха, пока за окном грохотал поезд. Ночью Крик, услышав скрип на лестнице, наткнулся на инспектора Гаррета в плаще с поднятым воротником. «Ваши фантазии опасны, — хрипел тот, зажигая спичку о кирпичную стену. — Уэверли были контрабандистами, а не жертвами духов». Утром в подвале Мадлен обнаружила сломанную трость с инициалами «Т.Г.», а Джонатан, листая полицейский отчёт 1983 года, нашёл фамилию инспектора: Теренс Гаррет.