Душители (1988)

В дождливом Лондоне детектив Джек Торн копошится в архивах Скотленд-Ярда, разглядывая фото трупа с красным шёлковым шнуром на шее. В кармане жертвы — обрывок письма на хинди: *«Он вернётся через семь лун»*. Помощница Эмили, потягивая остывший чай, бормочет: *«Это не граффити на стене — перевести надо, а не в стол скидывать»*. На следующее утро в доке Сент-Кэтрин находят второго мертвеца — рыбака-сикха с тем же шнуром. В его кулаке зажат кусочек глиняной таблички с выцарапанным змеиным узором.

Мира Капур, журналистка из Варанаси, втискивается в переполненный автобус до района Асси. В сумке — фотокопии из британской газеты и потёртый дневник деда-археолога. На рынке Нилакханти старуха-торговка пряностями тычет в снимок таблички: *«Это из храма Кали-гхат, но там сейчас только крысы да бродяги»*. Ночью Мира пробирается через руины, спотыкаясь о битые кувшины. В полуразрушенной нише — фреска с многоглавым змеем. Голос из темноты: *«Ты ищешь Нагараджу? Он уже здесь»*. За спиной шуршит чешуя.