Приключения на пути к успеху (2022)

В Бруклине Маркус, 28-летний разнорабочий с татуировкой якоря на запястье, каждое утро чинит велосипеды в гараже за автосервисом, пока не начинает смену на стройке. Его соседка Элена, официантка из пуэрто-риканского кафе *La Estrella*, прячет кулинарные заметки в чековой книжке — учит французские соусы по роликам на YouTube. Они сталкиваются в прачечной: Маркус достаёт из машинки её красный фартук с пятном от кофе. «Ты ж сожжёшь квартиру, если будешь жарить эти крепы на утюге», — смеётся он, а она в ответ кидает ему мокрое полотенце. Тем временем Джейми, студентка колледжа Купер-Юнион, крадёт Wi-Fi у соседей, чтобы доделать код для приложения — агрегатора дешёвых студий для художников. Её бойфренд-бариста Тревор называет это «хаки для бедных».

После того как стройфирма Маркуса задерживает выплаты, он соглашается помочь Элене с подпольным кейтерингом — возит гриль в кузове своего пикапа 1998 года. Джейми подключается, когда её выгоняют из общежития за просроченную стипендию: она печатает флаеры на библиотечном принтере, подменяя логотипы. «Это не мошенничество, если мы просто… забыли упомянуть лицензию», — бормочет она, заклеивая окна фудтрака чёрной плёнкой. Тревор ссорится с ней из-за риска, но приносит кофе в картонных стаканах перед первым заказом. Всё рушится, когда инспекция закрывает кафе Элены, а код Джейми взламывают конкуренты. Маркус, чиня проколотую шину в 4 утра, предлагает: «Давайте продадим грузовик». Элена рвёт инвойсы: «Нет. Мы устроим ужин на крыше. Пусть идут лесом».