Король (2 сезон)

Лука вытирал стойку в *Caffè del Sole*, замечая, как пена на эспрессо оседает в чашке у завсегдатая-старика. За окном ворчали мопеды, смешиваясь с криками рыбаков с набережной Санта-Лючия. В дверях возник Марко — кожаная куртка пахла дизелем, в руке смятая пачка сигарет «Мальборо». «Синьор Риккардо ждёт у фонтана Треви завтра в шесть. Твой отец обещал ему кое-что… а теперь долг на тебе». Лука раздавил влажную тряпку в кулаке: «Отец сгорел в той машине из-за его «дел». Я мойщик посуды, не бандит». Марко усмехнулся, оставляя на столе конверт с билетом на поезд до Рима: «Скажи это тому парнишке, которого пристрелят вместо тебя».

В подвале церкви Сан-Дженнаро, где София чистила кисти от золотой краски, Лука спрятал пистолет Beretta под холщовый мешок с гипсом. «Ты же не из тех, кто молится перед грабежом?» — она провела пальцем по его ладони, оставляя бледную полосу свинца. Ночью в порту, среди запаха тухлых мидий и мазута, Дон Винченцо жевал жареные артишоки, слушая, как Лука цитирует страницы отцовского дневника: «…закупка бетона для стадиона через твои фирмы-пустышки». Выстрел гулко отозвался в бетонных тоннелях. На обратном пути Лука купил два корнетто с заварным кремом — один уронил в воду, наблюдая, как рассвет красит Везувий в розовый.