Драгон Квест: Приключения Дая (1 сезон)

На острове Дерлин мальчишка Дай в рваной рубашке таскает воду из колодца, чинит соломенную крышу хижины. Его окружают гоблины и слаймы, которые вместо угроз помогают чистить рыбу для ужина. Всё меняется, когда на берег выбрасывает лодку с раненым воином Поппом и девушкой-магом Маам. "Демоны… Велзар… Они идут за артефактами," — бормочет Попп, теряя сознание. Позже из тумана появляется старый мечник Хьюн, осматривает шрам на руке Дая: "Этот знак — не случайность. Твой отец, Баран, когда-то остановил Тёмного Лорда. Теперь очередь твоя." В кузнице за амбаром Хьюн вручает парню ржавый меч с треснувшим клинком, который вдруг вспыхивает синим пламенем в его ладони.

Группа пробирается через болота, где Маам, постоянно поправляя очки, варит на костре похлебку из болотных кореньев. Попп, роняя в грязь книгу заклинаний, ругается: "Опять эти проклятые лягушки-мутанты украли страницы!" В замке Папиниция их встречает Крокодил-рыцарь в ржавых латах — его хвост с хрустом ломает каменные колонны. Дай, вспоминая уроки Хьюна, вонзает меч в трещину на шее чудовища. "Папина кровь… Она горит в тебе," — шепчет Хьюн, глядя, как клинок пожирает плоть монстра. Тем временем Велзар, сидя в тронном зале с шахматной доской вместо карты мира, передвигает фигурку дракона: "Найди меня, сын Барана. Твоя ярость — мой ключ."