Секс и насилие (2 сезон)

Лиам, 27 лет, мойщик окон в небоскребах Торонто, после смены заходил в закусочную *Red Elk Diner*. Там София, официантка с татуировкой колибри на запястье, оставляла ему чек с номерами телефонов клиентов. «Держи, старичок. Твой «список на сегодня» — она кивала на цифры, обведенные губной помадой. По вечерам он звонил незнакомцам, договариваясь о встречах в парке Тринити-Беллс. Один раз мужчина в кожаном пальто бросил ему в лицо ключи от квартиры на Эглинтон-авеню: «Ты же понимаешь, зачем идешь?» В ванной Лиам нашел окровавленный нож в коробке из-под пиццы — забыл спросить имя, но взял 200 долларов.

Джейден, младший брат Софии, подрабатывал курьером в китайском квартале. В гараже за магазином *Golden Lotus* он прятал конверты с фотографиями: политик в маске Хоккея сливал данные через Wi-Fi кафе. «Ты влип, малыш», — София разбила чашку с эспрессо об пол, когда увидела снимки. Лиам, пытаясь помочь, устроил драку с охранником в ночном клубе *Velvet Rope* — тот выбил ему зуб, крича: «Это не твоя война!» Через три дня Джейден исчез. В его квартире нашли записку: «Они платят за молчание. Или за кровь» — и билет на автобус до Монреаля с датой прошлой пятницы.