Русский вор в законе (2010)

В Бруклине, за прилавком магазина «Светлана», где пахнет копчёной рыбой и лежат пачки «Беломора», Виктор Семёнов, он же «Витязь», разбирает спор двух подростков из банды «Тагил». «Ты чё, дурак? — хрипит один, держа в руках украденный кошелёк. — Пацаны сказали: брать только наличку, а кредитки — в урну». Витязь, не поднимая глаз от газеты «Новое русское слово», бросает: «Здесь мои правила. Или верни кошелёк бабке, или сам станешь удобрением для её герани». На улице, у киоска с шаурмой, его ждёт Игорь «Кальмар» с новостями: «ФБР копает под наш склад в Нью-Джерси. Надо сливать технику через канадцев, пока Гриша-таможенник не снял пенсионные».

За столом в подвале церкви на Брайтон-Бич, где хранятся ящики с поддельными паспортами, Витязь договаривается с китайским поставщиком Лю о партии наушников. «Двадцать процентов брака — это не бизнес, это говно», — рычит он, разламывая хлипкий пластик. Лю молча достаёт калькулятор, набирает новую цифру. В соседней комнате дочь Виктора, Аня, красит ногти серебряным лаком и спорит с матерью: «Я не поеду в этот ваш колледж! У Славы из Queens уже три тату-салона, а я что — бухгалтером?» Через час Витязь, прикуривая «Мальборо» от газовой горелки в гараже, обнаруживает в грузовике с контрабандой труп грузина Левы — в кармане записка: «Долги возвращай. Или следующий — твой Кальмар».