Ты для меня — целый мир (1 сезон)

Линь Сяо, застенчивая библиотекарь с привычкой заклеивать корешки книг скотчем, каждый четверг покупала кофе с корицей в «Старом дубе» — кафешке напротив парка Цзиншань. Там она врезалась в Цзян Юйчэня, рассыпав его папки с чертежами торгового центра. «Вы… вы архитектор?» — спросила она, подбирая лист с наброском стеклянного купола. Он, поправляя очки, кивнул: «А вы — единственный человек здесь, кто знает, где в этой помойке найти «Строительную механику» Хуана». Следующие три недели Юйчэнь приходил в библиотеку к закрытию, просиживая за столом у окна, пока Линь стирала пыль с полок. Однажды он оставил в книге записку: «Завтра в 7. Хочу показать, как пахнет бетон на рассвете».

Конфликт лопнул в дождь: Линь нашла в его куртке билеты в Шанхай. «Твой проект… ты уезжаешь?» — спросила она, сжимая мокрый зонт. Юйчэнь молчал, глядя, как капли стекают по витрине пельменной, где они всегда брали свинину с имбирем. На следующий день он не пришел. Через неделю Линь, разбирая архив, наткнулась на альбом с фото стройки: на каждом снимке — уголки библиотеки, снятые через окно его стола. Внизу подпись: «Сяо. Там, где твои полки, я спроектировал купол». Она прибежала к вокзалу, засунув ему в руку горсть скотча: «Чтобы не терял чертежи». Он рассмеялся: «Они теперь не понадобятся. Купол строим здесь — напротив твоего парка».