Грязная работенка (2 сезон)

Джейсон Шеверс, тридцатилетний автомеханик, коптит сигареты в углу гаража, который унаследовал после смерти отца. Запах машинного масла смешивается с лекарствами от рака, оставшимися в аптечке. На столе — счет за долги от местного банка, который Джим, отец, скрывал два года. Марло, лысый тип в кожаном пиджаке, приезжает на черном «Линкольне», ставит банку с краской на капот: «Ты мне везешь груз через границу — долги спишу. Откажешься — гараж снесу бульдозером». Джейсон молча кивает, замечая царапину на дверце машины Марло — будто кого-то тащили багажником.

Первая перевозка — ящики с «запчастями» в старом грузовике Ford 1978 года. На трассе 101 полицейский фургон начинает преследование, но Джейсон сворачивает на грунтовку, прячется в заброшенном ангаре под Окснардом. Там он натыкается на Эдди, школьного друга, который теперь торгует крадеными номерами. «Ты втрялся по уши», — хрипит Эдди, показывая фото Марло с мексиканским наркобароном. Лиза, барменша из «Койота», находит в кабине грузовика обрывок накладной: «Это не масло, Джейс. Здесь цифры — килограммы». Ночью Марло звонит: «Следующий рейс — или твою Лизу найдут в канаве с трубкой во рту». Джейсон давит педаль газа, разбивает фары грузовика о ворота склада Марло — внутри только ящики с детскими игрушками и записка: «Игра началась, пацан».