Биби - маленькая волшебница и тайна ночных птиц (2004)

Биби, в клетчатом платье и стоптанных ботинках, заметила, что из класса начальной школы в Грюневальде пропадают мелки и тетради. Карл, ее друг в очках с переклеенной оправой, жаловался: «Вчера ворона унесла мой бутерброд прямо со скамейки!» По вечерам над дубовой рощей кружили стаи черных птиц, а утром миссис Бекер кричала из окна пекарни: «Кто-то расковырял мой вишневый пирог!». Биби, листая потрепанный учебник по заклинаниям на кухне, пока мама помешивала тыквенный суп, нашла упоминание о «ночных воришках» — их призывали, чтобы искать спрятанные артефакты. В старом амбаре за рекой она нашла клочья шерсти и синие перья, пахнущие серой.

Выяснилось, что аптекарь Крукс, который всегда носил перчатки даже летом, дрессировал ворон, чтобы те воровали ключи и карты. «Они ищут кристалл Штернблиц, спрятанный в колокольне», — прошептала Вильма, пока они пробирались через подвал аптеки, заваленный пузырьками с мутной жидкостью. Биби, споткнувшись о ящик с гнилыми яблоками, наспех произнесла заклинание из главы «Обращение пернатых» — птицы взметнулись в небо, рассыпав блестящие осколки. Крукс, схватившись за шляпу, исчез в тумане, а кристалл, оказавшийся обычным куском стекла, Биби вделала в брошь для мамы.