Грязеземье (2 сезон)

Эллис Грэй, ветеран Афганистана с трясущимися руками, копался в ржавом ящике с инструментами за сараем, когда нашел завернутый в полиэтилен пистолет «Глок». Его сестра Мэгги, в фартуке с пятнами от чая, стояла у плиты, перебирала кухонные счета. «Ты опять в овраге рылся?» — спросила она, не глядя. В ответ он бросил на стол ключи от трактора, сломанного еще отцом. В соседнем городке, у автомойки «Блеск», местный бармен Стюарт сливал в раковиту темное пиво, замечая, как по улице бредет чужой — в кожаной куртке и со шрамом через бровь.

На третий день пропала овчарка Мэгги, Бэсси. Эллис нашел ее ошейник у забора, обмотанный проволокой. В гараже механика Дерека, где пахло соляркой и старыми покрышками, он наткнулся на ящик с патронами 12-го калибра — точно таких же, как в ружье отца. «Кому ты тут колеса менял на прошлой неделе?» — Эллис прижал его к стеллажу с шинами. Дерек засмеялся: «Спроси у своей сестры, она счет за ремонт две недели не оплатила». Позже, в подвале паба, Мэгги разбила кружку об пол, найдя под половицей блокнот с именами: «Ричард М., 3500 фунтов, 12.10.2009».