Баскетбол или ничего (1 сезон)

В пыльном школьном спортзале резервации навахо в Аризоне тренер Байрон Кэс разбирает игроков за опоздания. Джош Лейси, старший с татуировкой койота на предплечье, приехал прямо с ночной смены на ранчо — рубаха в пятнах от машинного масла. "Ты думаешь, в Финиксе будут ждать, пока ты телят покормишь?" — Байрон швыряет мяч об потрескавшийся щит. Тайсон Томас, младший брат капитана прошлогодней команды, перевязывает кроссовки изолентой: "Мой дед говорил, если не можешь прыгнуть выше головы, бей ниже пояса". Автобус для выездных игр чинят всем селом — старик в ковбойской шляпе тащит из сарая покрышку 1987 года, мать Джоша варит кофе в жестяной кружке.

На полуфинале регионального турнира против католической школы из Скоттсдейла Джош получает третьего фола к третьей четверти. "Садись, или тебя вышибут, как прошлой весной у заправки", — Байрон хрипит, разминая смятый лист с тактикой. Тайсон, задыхаясь, вытирает пот шортами: "Они как роботы — не слышат криков с трибун". В раздевалке после поражения 68-71 тренер ломает указку о раковину. Джош смотрит на фото брата в старой газете: "Мы хотя бы доехали. Он в нашем возрасте даже города не видел". На обратном пути автобус глохнет у придорожной закусочной — игроки копят мелочь на две пиццы пепперони, пока Байрон звонит директору: "В следующем году возьмём тех, кто не боится ездить по асфальту".