Интимные услуги (1987)

Шейла Харпер, бывшая секретарша из Челси, втихаря арендует крохотный офис над пабом «Корона». В ящике стола — блокнот с номерами «девушек для вечера»: Люси, рыжая студентка-медичка, просит 30 фунтов за вызов, пенсионерка Марджори в шляпке с вуалью принимает в своей квартире возле вокзала Ватерлоо. «Тыыц-тыыц, — стучит Шейла печатной машинкой, оформляя прайс-лист. — Ужин — 50, прогулка — 20, особые запросы обговариваются отдельно». Муж Барри, водитель автобуса, думает, что она продаёт косметику: «Опять эти каталоги Avon до полуночи?»

В марте 1985-го детектив Картер с участка на Бейкер-стрит находит визитку агентства в кармане задержанного сутенёра. Он приходит под видом клиента — пахнет лосьоном и мятными леденцами. «Мне бы… э-э, собеседование для племянницы», — ёрзает он на диване, пока Люси щупает пиджак на предмет проводов. Через неделю Шейлу вызывают в суд: прокурор тычет в воздухе чеком на 200 фунтов, выписанным на имя «Цветочный магазин Шарм». «Вы подтверждаете, что это оплата за услуги мисс Доусон?» — «Нет, за розы. Алые, как губы вашей секретарши в прошлую пятницу». Судья хрипло кашляет, прикрывая смешок.