Слепое правосудие (1994)

Джейк Локк, слепой юрист с тростью, на которой выгравированы потёртые весы, каждый день пробирается через шумный перекрёсток у Бродвея. Его офис — крохотная комнатка над вьетнамским фастфудом, где пахнет жареным луком и соевым соусом. Марни, помощница в растянутом свитере, тычет пальцем в бумаги: «Свидетеля видели вчера у бара «Красный якорь» — нервничал, курил «Мальборо» до фильтра». Джейк щупает край стола, вспоминая голос клиента — трескучую речь с акцентом из Бронкса. В деле о пропавших грузовиках он находит связь: водитель перед исчезновением звонил с таксофона возле порта, где ветер всегда свистит по-особенному.

Вечером Джейк натыкается на труп в аллее за закусочной «Эдди». Пальцы скользят по кирпичной стене, нащупывая гильзу — пахнет порохом и машинным маслом. «Это не случайный грабёж», — бормочет он, засовывая гильзу в карман плаща. Марни расшифровывает запись автоответчика: фоновый гул совпадает с шумом подземки под старым складом Карра. Винсент Карра, чей голос Джейк запомнил по делу пятилетней давности, смеётся в трубку: «Ты же не увидишь, что тебя сбил грузовик». На рассвете Джейк стоит у причала, трость стучит по ржавым контейнерам. Где-то здесь спрятаны ящики с поддельными номерами, пахнущие свежей краской.