Горькое озеро (2015)

В октябре 1974-го детектив Сэмюэл Гловер приезжает из Лондона в Йоркшир, чтобы найти пропавшую девочку — рыжеволосую Энни Мейтленд, которую последний раз видели у заброшенного карьера. Местные полицейские, вроде сержанта Харпера, в грязных кителях и с потухшими сигаретами в зубах, твердят, что «ребенка утянула вода», но Сэмюэл копается в грязи на заднем дворе фермы Мейтлендов, находит окровавленную заколку. «Вы бы лучше пивка хватили, чем землю перекапывать», — бормочет отец Энни, чистя ножом грязь с сапог. В соседнем пабе Сэмюэл пьет виски, слушает шепот за стойкой: «Карьер — это Грэм Берроуз. Спросите, куда он дел ту учительницу в шестидесятых».

Двадцать лет спустя Джон Харрис, лысеющий инспектор с шершавым голосом, роется в архивах того же участка, натыкаясь на фото Энни. Его напарница, Эмили Картер, в потертой кожанке, достает из ящика стола папку с пометкой «Берроуз»: «Твой отец, тот сержант, закрыл дело. Смотри — все свидетели мертвы». Джон едет в дождь к дому Берроуза, теперь покосившемуся, с плесенью на ставнях. В подъезде, зажигая сигарету, он звонит Сэмюэлу, чей голос в трубке хрипит: «Копай глубже, тут воняет гнилью». На полу дома Джон находит выцветшую записку детским почерком: «Он сказал, мы полетим на озере».