Заложни‪к‬ (2015)

Марко, 17-летний парень из Эль-Пасо, случайно оказывается в ловушке у картеля в пригороде Тихуаны после того, как согласился перевезти старую Toyota Corolla через границу для соседа. В багажнике вместо обещанных запчастей – свёртки с кокаином, обмотанные изолентой и прикрытые грязными тряпками. *«Ты теперь наш долг, чико,»* – говорит ему Луис, бритый мужчина с татуировкой Богородицы на шее, поправляя ствол за поясом. В доме, где держат Марко, пахнет жареным перцем и плесенью; по ночам через тонкие стены слышно, как плачет ребёнок из соседней квартиры, а Луис пьёт текилу и пересчитывает пачки песо.

На третьи сутки Марко заставляют доставлять наркоту в Лос-Анджелес, привязав к нему местную девчонку – Кармен, 19 лет, с шрамом от ножа на предплечье и привычкой жевать жвачку с корицей. *«Бежишь – твою маму найдут раньше, чем ты перелезешь через забор,»* – бросает она, пока они стоят в очереди на checkpoint, где пограничник сонно тычет палкой в колёса машин. В съёмной квартире в Сан-Диего Марко находит в микроволновке свёрток с деньгами и фотографию сестры-подростка в школьной форме: лицо помечено крестиком. Кармен, разбирая пистолет за кухонным столом, вдруг говорит: *«После завтрашнего рейда либо ты сдохнешь, либо я… Но сначала вытащи меня из этого ада»* – и протягивает ему записку с адресом в пустыне Сонора.