Поездка на озеро Гарда (2018)

Лена, младшая сестра Томаса, работает в берлинском книжном магазине «Папирус». Однажды она находит в посылке для клиента потёртый блокнот с пометкой «Гарда» и фотографией брата, который пропал полгода назад. В кафе за углом, где Лена пьёт латте с двойной порцией сиропа, она сталкивается с Юлией — бывшей однокурсницей Томаса. Та роняет фразу: «Он звонил мне перед исчезновением. Говорил про старый отель у озера... Там что-то хранил». Лена втискивает в рюкзак карту 1980-х годов, найденную между страниц блокнота, и садится на поезд до Баварии. Кондуктор проверяет билеты, бормоча о частых опозданиях из-за ремонтных работ на перегоне.

На озере Лена встречает Марка, местного гида с потёртым фотоаппаратом Nikon. Он показывает ей заброшенный пансион «Зонненблюк»: облупившаяся краска на ставнях, запах сырости, в углу — ящик с плёнками, где Томас отметил дату «15.10.2017». Марк признаётся, что видел брата Лены в компании мужчины в чёрном плаще: «Они спорили о каких-то документах. Твой брат кричал: „Вы ничего не найдёте в часовне“». Ночью Лена пробирается в полуразрушенную часовню, находит под алтарём конверт с ключом от сейфа и списком фамилий. Юлия звонит ей, задыхаясь: «Марк врёт. Его имя есть в списках тех, кто искал Томаса...» — связь обрывается.