Переодетые, или Как трудно быть женщиной (1987)
Bellifreschi

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1987
- Страна: Италия
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:31
- Премьера (Мир): 1987-11-27
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Энрико Олдоини
- В ролях: Лино Банфи, Кристиан Де Сика, Лайонел Стэндер, Розанна Банфи, Lisa Lavander, Марина Виро, Monica Frassinelli, Раффаэлла Баракки, Моника Доригатти, Эмануэла Фуин, Giuseppina Gaspardis, Сабина Гадди, Кларита Гатто, Мария С. Ринальди, Бобби Родс, Элизабетта Куаресима, Эми Валентино, Елена Фабрици, Paolo Gojcaj
В главных ролях
Маргерита и Феличита, сестры из провинциального городка Ломбардии, после смерти отца-железнодорожника решают занять его место на станции. Работу женщинам не дают — и они стригут волосы под машинку, обматывают грудь грубым льном, надевают промасленные комбинезоны. «Ты слишком громко смеешься, — шипит Маргерита, поправляя Феличите фальшивую бороду из козьей шерсти. — Смотри, как Карло разговаривает: грудью вперёд, слова выбрасывает, будто топор рубит». По утрам девушки мажут лица сажей из топки, чтобы скрыть гладкую кожу, а вечерами стирают в тазу запах угля, боясь, что младший брат Лука случайно проболтается соседям.
На депо Феличита чинит паровозные колёса, притворяясь глухонемым — так проще скрыть высокий голос. Маргерита, ставшая «Марко», сталкивается с инженером Эмилио, который всё чаще задерживается у неё с чертежами после смены. «Ты странный, — смеётся он, поправляя ей воротник. — Руки как у скрипача, а от пота пахнешь ромашкой». Она отстраняется, делая вид, что проверяет давление в котле. Тем временем Феличита попадает в переделку: мастер Джузеппе застаёт её в раздевалке без бороды. «Случайно сорвал… шрам от оспы скрываю», — хрипит она, закрывая щёку ладонью, а назавтра приклеивает пластырь с йодной повязкой. Сестры ночами шьют подкладку для штанов, набивая их ватой, чтобы бёдра казались шире, но Маргерита уже не спит, вспоминая, как Эмилио коснулся её запястья.
На депо Феличита чинит паровозные колёса, притворяясь глухонемым — так проще скрыть высокий голос. Маргерита, ставшая «Марко», сталкивается с инженером Эмилио, который всё чаще задерживается у неё с чертежами после смены. «Ты странный, — смеётся он, поправляя ей воротник. — Руки как у скрипача, а от пота пахнешь ромашкой». Она отстраняется, делая вид, что проверяет давление в котле. Тем временем Феличита попадает в переделку: мастер Джузеппе застаёт её в раздевалке без бороды. «Случайно сорвал… шрам от оспы скрываю», — хрипит она, закрывая щёку ладонью, а назавтра приклеивает пластырь с йодной повязкой. Сестры ночами шьют подкладку для штанов, набивая их ватой, чтобы бёдра казались шире, но Маргерита уже не спит, вспоминая, как Эмилио коснулся её запястья.
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн Переодетые, или Как трудно быть женщиной в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!