Под прикрытием (1 сезон)

Чан Джун, детектив из отдела наркоконтроля, три месяца торгует поддельными айфонами на рыбном рынке Кваналли, чтобы втереться в доверие к банде Пак Мин Хо. Каждое утро он завтракает ттокпокки в ларьке у вокзала, пряча жучок под кожаной курткой, пока Мин Хо обсуждает поставки метамфетамина через порт Пусана. *«Если завтра груз не уйдет, мы все в трубе»,* — бросает босс, разбивая рюмку со соджу об бетонный пол склада. Чан Джун смеется, но вечером передает координаты контейнера Ли Со Ён — она сидит в засаде у доков, поправляя наушник, залитый дождем.

Со Ён, замаскированная под курьера, взламывает серверы в конторе над косметическим магазином, пока охранник курит на лестнице. *«Ты уверен, что они купятся на фальшивые накладные?»* — шепчет она в микрофон, копируя файлы о переводах через подставные фирмы в Макао. Чан Джун тем временем отвлекает Мин Хо, играя с ним в маджонг в баре «Синий якорь», где пахнет пережаренным кунжутом и пивом. Когда в его рюмке тайно растворяют транквилизатор, он притворяется пьяным, но успевает заметить, как младший брат Мин Хо снимает с кого-то куртку — там жучок.