Подкрепление (1976)

Джек Роулинс, ветеран патрульной службы с облупленной татуировкой орла на предплечье, каждое утро забирает напарника Эдди Кроуфорда со съемной квартиры в Восточном Лос-Анджелесе. Их маршрут — проверка ломбардов на Санта-Моника-бульвар, где владелец лавки старинных часов, мистер Чен, шепчет: *«Вчера опять приходили те двое в кожаных куртках. Просили «защиту»»*. В рации трещит голос диспетчера: *«13-ый, срочно в гараж на 7-й улице — подозриный фургон»*. Эдди, жуя холодный пончик, бормочет: *«Опять мусорные баки горят, как в прошлый четверг»*. В машине пахнет бензином и вчерашним кофе из картонного стакана.

Вечером Джек замечает, что его бывшая, Линда, сменила замки в их доме в районе Сильвер-Лейк. Он звонит Эдди: *«Встречаемся у Mel's Diner, надо обсудить Мендосу»*. Карлос Мендоса, владелец автосервиса, уже месяц сливает краденые запчасти через подставные фирмы. На следующий день при обыске склада находят ящик с документами, где фигурирует имя капитана Маккарти. *«Ты лезешь не в свое дело, Роулинс»,* — шепчет Маккарти в раздевалке участка, поправляя прядь седых волос. Эдди тем временем роется в архивах — его младший брат погиб два года назад в ДТП с пьяным водителем, который откупился через тех же Мендосу и Маккарти. В финале смены Джек находит в бардачке машины конверт с фотографией Линды и пулей.