Дракон пожирает орла (2022)

Лиам Гарретт, детектив с подрагивающим веком из-за трех бессонных ночей, находит в кармане убитого курьера ключ от склада в порту Лонг-Бич. Там — палеты с консервами, но под слоем ржавых банок — партия фентанила с логотипом орла. Его напарница, Кармен Риос, щелкает жвачкой: *«Это же метка Карлоса Мендосы. Тысячи трупов на его совести, а мы до сих пор не можем пришить ему даже штраф за парковку»*. Лиам стирает с рук липкий след от банки, вспоминая, как Мендоса когда-то дал ему денег на операцию сестре. В баре *«Золотой якорь»* бармен Суки подкладывает ему в бурбон лед со словами: *«Перестань глядеть на дверь. Она уже месяц не приходит»* — речь о Майе Чен, хозяйке подпольного казино за прачечной на 8-й улице.

Майя, разбирая кипу счетов с запахом лапши из кухни, получает фото: ее младший брат Эдди привязан к стулу в подвале с горящей свечой на полу. Голос в трубке шипит: *«Твой дракон сожрал нашего орла. Теперь ты — пепел»*. Она давит сигарету в чашке с остатками риса, звонит Лиаму: *«Встречайся у фонтана через час. Бери оружие»*. Тот, слушая хриплое радио в машине, узнает о пожаре в своем доме. Кармен, разглядывая обгоревшую рамку с фото его сестры, бросает: *«Ты же знал, во что ввязываешься»*. На складе Мендосы Майя взламывает сейф, достает папку с именами — там и Лиам, и Кармен, и ее покойный отец. Эдди, дрожа, шепчет: *«Они сказали, ты сама все начала»*. Лиам, целясь в Мендосу, срывает с его шеи цепочку с орлом: внутри — крошечный дракон из нефрита.