Зоки на планете Руби (1 сезон)

Лекс, 17 лет, в джинсах с выгоревшими коленями, нашел в гараже отца в Торонто ржавый прибор, похожий на миксер с проводами. Рядом валялась записка: *«Не трогай, если не хочешь, чтобы крысы начали говорить».* Он щелкнул тумблер — замигали лампочки, пахнуло паленым. Эми, его соседка с фиолетовыми концами волос, закричала: «Ты чё творишь?» Из угла вырос портал, затянувший старую газонокосилку и половину облезлого дивана. Вместо леса за ним торчали деревья с алюминиевыми листьями. «Это ж Руби», — прошептала Эми, показывая на символы на канистре с маслом — три спирали, как в учебнике по астрономии.

В Чикаго, на заброшенной станции метро «Фуллертон», они встретили Тревиса — инженера-неудачника, который два года прятался здесь, питаясь кленовым сиропом из канистр. «Зоки высасывают энергию из трансформаторов, — он ткнул в карту, помеченную крестиками. — Ваш портал — их план Б». Лекс чинил сломанный дрон, найденный в груде металлолома, пока Эми спорила с Тревисом: «Ты думаешь, если надену эту прокопченную куртку, стану круче?» Ночью зоки, похожие на медуз из расплавленного пластика, атаковали станцию. Тревис, засунув в рот жвачку, крикнул: «Взрываем дамбу!» — и они рванули к водохранилищу, таща за собой тросы от старых лифтов. После взрыва Лекс проснулся в гараже, но на ботинках остались неоновые пятна, светящиеся в темноте.