Военный трибунал по делу о мятеже на «Кейне» (2023)

На борту эсминца «Кейн», забитого ржавыми трубами и пропахшего мазутом, капитан Филипп Квигг втирает пятнистый хром рукоятки пистолета, пока матросы Стивен Мэрик и Джозеф Кит моют палубу. «Вы слышали? В трюме опять течь», — шепчет Кит, выжимая тряпку. Квигг, застав их за разговорми, рявкает: «Кто разрешил болтать? Через час — двойная смена!» Ночью, под гул дизелей, Мэрик собирает пятерых моряков в каюте радиста: «Он сломал руку Эндрю за опоздание на две минуты. Хватит». Те переглядываются — в углу валяется смятая пачка сигарет «Lucky Strike».

В здании суда Сан-Франциско, где часы над дверью давно остановились на 11:47, адвокат Нора Харпер поправляет запотевшие очки, доставая из потёртого портфеля фотографии синяков на спине корабельного кока, Томаса Грина. «Капитан угрожал выбросить за борт того, кто пожалуется», — бормочет Грин, ёрзая на стуле. Прокурор Ричард Бойл, постукивая карандашом по папке с надписью «Секретно», перебивает: «А где доказательства, кроме слов пьяницы?» Мэрик, глядя в окно на серый дождь, вспоминает, как мать писала ему: «Твой отец тоже боялся волн…» — и сжимает в кармане потёртый конверт.