Последний круиз на яхте «Шейла» (1973)

Капитан Джейк Морроу, бывший контрабандист с шрамом через левую бровь, принимает на борт *"Шейлы"* пятерых пассажиров из порта Сан-Франциско: Лину, студентку-океанолога с потрепанным блокнотом, Томаса — молчаливого механика в засаленной куртке, сестер-близнецов Элис и Мэй, которые постоянно спорят из-за наследства, и Ричарда — бизнесмена с кожаным портфелем, прикрученным наручником к запястью. В первый же вечер Лина находит в трюме ржавый ящик с инициалами "К.В.", наполненный испорченными банками тушенки и обрывками морских карт. «Вы что, искали сокровища Черной Жемчужины?» — усмехается она, пока Джейк резко захлопывает крышку: «Лучше спроси, почему Томас два часа ковырялся в двигателе, но рация до сих пор не работает».

К третьему дню плавания запах солярки смешивается с ароматом перегоревшего кофе. Элис, разбив фарфоровую чашку у камбуза, находит под половицей ключ от каюты капитана. Ночью Мэй видит, как Ричард перебрасывает свертки через борт — позже в сетях обнаруживают обрывки газет с заголовками о пропавшем грузе фармацевтической компании. «Это вакцины, Рик, или ты решил устроить эпидемию?» — Томас впервые повышает голос, чиня лебедку. Шторм обнажает пробоину в корпусе, замазанную деревянными клиньями. Когда Лина достает из кармана Джейка фото 1945 года с *"Шейлой"*, заполненной ящиками под немецкими маркировками, капитан хрипит: «Твой дед тогда сгорел в радиорубке — хочешь повторить?»