Колдовство (2023)

В рыбацкой деревне Кала-Негра, на юге Чили, Роксана Варгас каждую ночь просыпается от одних и тех же снов: черная волна накрывает её дом, а в руке зажат обломок керамики с трезубцем. Утром она рисует символ на сетях отца, пока тот ворчит: «Опять твои каракули вместо работы». В Мексике, в мастерской бабушкиной аптеки, 17-летняя Луз Моралес случайно разбивает глиняный горшок с надписью «Тласолтеотль» — внутри находилась костяная игла. «Ты разбудила то, что спало три века», — шепчет бабушка, заворачивая иглу в ткань с вышитыми советами. Тем временем в Берлине Макс Бреннер, студент-антрополог, расшифровывает дневник немецкого колониста 18 века: «Они прятали глаза богов в камнях, которые шепчут». На полях — рисунок иглы, как у Луз, и волны из сна Роксаны.

Макс летит в Оахаку, где Луз пытается вытащить занозу иглой — та впивается в палец, оставляя синеву. «Ты теперь мост», — говорит бабушка, растирая ей спину мазью из кактуса. Роксана, проследив маршрут корабля из сна, приезжает в тот же город; её ловит Луз, крадущая свечи в рынке Санто-Доминго. «Ты тоже слышишь их? Голоса в воде?» — спрашивает Роксана, доставая обломок. В подвале церкви Сан-Пабло троица находит каменный сосуд: трезубец Чили, игла Мексики, текст Германии. Доктор Шульц из берлинского университета, который годами охотился за артефактами, ломает дверь: «Это не ваша история». Макс бьёт его фонарём, пока Роксана выливает содержимое сосуда в рот Луз — та теряет сознание. Просыпается в больнице, с хриплым голосом бабушки в голове: «Найди вторую иглу. В пустыне».