Спекшийся 3 (2011)

Ранго, в потрёпанном шляпой и с потускневшим значком шерифа, ковыряет вилкой консервированные бобы в закусочной Бин. За окном — трещины на фасаде аптеки и верблюд, лениво жующий кактус. Внезапно Свинтус вваливается с пустым ведром: «Колодец высох, как мои мозги после вчерашнего виски!» Бин хлопает дверцей печи: «Ты ж обещал, что вода не кончится. Опять враньё, Ранго?» Хамелеон роняет вилку, проверяет насос у ратуши — только ржавая жижа. В мэрии он находит карту с пометкой «Шахта №5», но край листа обгорел — непонятно, куда ехать.

На рассвете Ранго тащит ящик динамита из сарая, пока старуха-кенгуру стучит костылём: «Вчера видела, как крысолов с юга рыл землю у старой мельницы». По пути к каньону шериф спорит с осликом-почтальоном: «Там обвалы!» — «Лучше обвал, чем сдохнуть от жажды». В туннеле он натыкается на Свинтуса, который тайком качал воду в цистерны. «Грязь умрёт, а я — нет!» — рычит тот, разбивая фонарь. Ранго прыгает на трубу, взрыв сносит дамбу — поток заливает улицы. Вечером Бин печёт кактусовый пирог, а Ранго чинит значок, приговаривая: «Теперь точно шериф… пока не кончится еда».