Малина (1990)

Лена Штайнер, 16 лет, переезжает с отцом-архитектором из Мюнхена в ветхий дом тёти Гретхен в австрийских Альпах. В старом сундуке на чердаке она находит письма 1943 года с адресом «Роза, Linzerstraße 12» и обрывок карты с меткой у водопада Ахензее. «Ты копайся в прошлом — оно тебя проглотит», — ворчит Гретхен, пряча ключи от запертой комнаты, где пахнет лавандой и плесенью. Лена подменяет батарейки в фонарике, пробирается через подвал, заваленный ящиками с марками «Wien 1945», и находит альбом с фото: незнакомец в форме держит девочку за руку у кафе «Централь».

Франц, младший брат Лены, разбивает в гараже старый мотоцикл «Zündapp», пытаясь уехать к матери в Зальцбург. «Ты как папа — ломаешь, но не чинишь», — Лена бросает ему ключи от сарая, где они обнаруживают чемодан с дневником Розы. Записи обрываются на дате 12.04.1945: «Эрих не вернулся с фабрики, завтра иду к границе». В дождь они едут на поезде через Инсбрук, спорят о том, вернуть ли дневник владельцу — седой женщине, которая каждый четверг покупает яблоки на рынке у вокзала. «Она платит старыми монетами с орлом», — шепчет продавец, заворачивая Лене штрудель в газету 1962 года.