Один на один (1975)

В Лейпциге, на заводе по производству текстильных станков, слесарь-ветеран Фридрих Беккер сталкивается с новым бригадиром — молодым выскочкой Эрихом Шульцем. После смены Фридрих, протирая руки масляной тряпкой, бросает: «Ты гайки-то хоть раз в жизни закручивал, кроме тех, что в голове?» Эрих, в очках с толстыми линзами, молча достает из кармана потрепанный блокнот, где расписаны нормы выработки до минуты. Их конфликт обостряется, когда из-за перегоревшего трансформатора в цеху №3 бригада теряет полдня: Фридрих настаивает на ручной наладке, Эрих требует вызвать комиссию из Берлина. На собрании профсоюза женщина в синей робе кричит: «Опять ваши эксперименты — а премию кто вернет?»

За кулисами: дочь Фридриха, Лена, тайно встречается с сыном Эриха, студентом-медиком Петером. Они гуляют у обшарпанной стены с граффити «Мир — труд», делятся сигаретами «Club», Петер жалуется, что отец выбивает квартиру в новом панельном районе. Лена, подбирая окурки в карман: «Мой старик тоже уперся — говорит, пока тот крысу в костюме не уберет, не снимет фуражку». Кульминация — авария в котельной: Эрих, застряв в дыму, слышит, как Фридрих ругается, откручивая заклинивший вентиль: «Ты-ы… как в сорок пятом… тоже думал, что всех переживешь?» На следующий день оба получают выговор, но Эрих передает Фридриху конверт с дефицитными талонами на сапоги — через Лену, которая прячет под курткой записку от Петера.