Улицы Синдиката, Огайо (2020)

Джейкоб Райс, детектив с облупленной кобурой и привычкой жевать мятные таблетки, копался в архивах полицейского участка Толидо. Нашел связь между пропажей грузовика с запчастями и татуировкой в виде трезубца на шее у мертвого наркокурьера. Его напарница, Лина Мартинес, в это время торговалась с информатором возле закусочной "Элмерс": *"Две сотни, и никаких 'в следующий раз'",* — бросила она, суя конверт в карман пареньку в рваной баскетболке. В тот же вечер Джейкоб наткнулся на склад за заброшенными доками — внутри пахло краской и горелым пластиком, а на полу валялись обрывки накладных с печатью "Кливленд-Логстикс".

Марси, дочь Джейкоба, случайно сняла на телефон встречу одноклассника с мужчиной в бежевом тренче — камера зафиксировала сумку с красными замками. Когда ноутбук девочки взломали через торрент-файл с мультфильмами, Лина по отпечаткам на кружке из "Старбакс" вышла на бухгалтера местного завода. *"Выплаты идут через автомойку, но владелец умер три года назад",* — прошипела она, разглядывая распечатки звонков. Тем временем Джейкоб, пряча окровавленный платок в карман куртки, вскрыл сейф в трейлере дальнобойщика — среди квитанций за газ лежала фотография его покойной жены с надписью на обороте: *"Перестань копать. 12.04.18".*