Красное и чёрное (1 сезон)

В провинциальном Верьере Жюльен Сорель, сын плотника, топчет грязь узких улочек, пробираясь к дому мэра де Реналя. Его наняли учить латыни сыновей чиновника — парень в потёртом сюртуке зубрил учебники при свете сальных свечей, вырываясь из лавки отца. Луиза, жена мэра, в платье с кружевным воротником, сначала смеётся над его резкими жестами, но скоро замечает, как он краснеет, поправляя конспекты. «Вы смеётесь над моим происхождением?» — бросает он ей как-то вечером, когда дети уже спят. Она молчит, поправляет брошь на груди, а через неделю тайком передаёт записку: «Приходи в кладовую после полуночи». Там, среди мешков с мукой, он целует её в шею, пахнущую лавандой, а потом дрожит от страха, услышав шаги служанки на лестнице.

Через год скандал вынуждает его бежать в Безансон — семинария с ледяными стенами, где студенты спят вповалку на соломенных тюфяках. Наставник Пилар хмуро бубнит: «Здесь выживают только крысы и лицемеры». Жюльен копирует псалмы, пряча письма Луизы под матрас, пока маркиз де Ла Моль не забирает его в Париж. В особняке на улице Сен-Жермен Матильда, дочь аристократа, в платье из английского бархата, дразнит его на балах: «Ваши глаза — как у волчонка, загнанного в угол». Он отвечает холодно, но ночью пробирается к ней по винтовой лестнице, оставляя царапины на позолоченных перилах. Когда маркиз узнаёт о беременности дочери, он швыряет Жюльену кошелёк: «Исчезни, выскочка!» Тот стреляет в Луизу у церковной ограды, увидев её письмо, где она отрекается от их любви. В тюрьме Консьержери, обливаясь потом под арестантской робой, он шепчет священнику: «Я хотел быть больше, чем рождён».