Регтайм (1981)

В портовом городе Нью-Бедфорд подросток Джейк подрабатывает в доке, чинит рыболовные сети. Его старшая сестра Лора, работая на фабрике по консервации тунца, ворует банки с едой, пряча их под рваным плащом. По вечерам они слушают пластинки с блюзом на потрескивающем патефоне, спорят о деньгах: «Хватит на билет до Чикаго?» — «Только если продадим бабушкин комод». Сосед-итальянец Энцо предлагает подделку документов для нелегальной работы на сталелитейном заводе, но Джейк боится ловушки.

Однажды в таверне «Морской волк» матрос с ожогами на руках передаёт Лоре ключ от заброшенного склада — внутри ящики с контрабандным каучуком и письмо на испанском: «Груз для мистера Д. в Сан-Франциско доставить до пятницы». Брат уговаривает сжечь всё, но Лора настаивает на сделке. Ночью они грузят ящики на угольный баркас, пряча их под мешками с луком. У причала их останавливает полицейский с фонарём: «Разрешение на ночную перевозку?» Энцо неожиданно появляется с бумагами, подписанными мэром. После отплытия Лора находит в одном из ящиков карту с отметками у серебряных рудников Невады.