Юджин Леви: Путешественник поневоле (1 сезон)

Юджин, застрявший в аэропорту Хитроу из-за перепутанного багажа, ворчит на сотрудницу стойки Lost & Found: «Вы уверены, что мой чемодан не уехал в Глазго с тем парнем в клетчатых штанах?» Его кузен Гарри, встретивший его у выхода с пивной кружкой в руке, тащит его в паб «Красный Лев» вместо отеля. «Ты что, планировал разглядывать обои в номере?» — хрипит Гарри, заказывая эль с рыбным пирогом. На следующее утро Юджин, в мокрых от лондонского дождя носках, бродит по Боро Маркету, пытаясь понять, зачем Гарри купил ему вязаный свитер с оленями. «Это для поездки в Шотландию, — поясняет кузен. — Там ветер сбивает с ног. И овцы».

В Йорке Юджин случайно участвует в уличной реконструкции викингской битвы — местный историк-энтузиаст принимает его за «типичного туриста из Канады» и сует в руки деревянный меч. «Я тут вообще-то искал туалет», — бормочет он, отбиваясь от подростка в рогатом шлеме. Вечером в пабе «Туманный замок» официантка Мэйси, смеясь над его акцентом, подкладывает ему в карман горячий пирог с мясом: «Чтобы не замерз по дороге в Эдинбург». Там, на фестивале уличных театров, Юджин втягивается в импровизированный мюзикл о потерянном чемодане — местная труппа использует его историю как сюжет. «Это же нелепо!» — протестует он, но уже напевает куплет про аэропорт под аккордеон.