12 часов отчаяния (2023)

Лиза Рено, медсестра с татуировкой колибри на запястье, обнаруживает в подсобке морга чемодан с пачками долларов и списком имен, включающим её соседа — таксиста Мигеля. Она звонит ему: «Ты влип во что-то?» — голос дрожит, пока за окном грохочет ливень. Мигель молчит, потом выдыхает: «Спрячь чемодан. Сейчас приеду». Тем временем детектив Кара Эванс, в мятом пиджаке и с термосом холодного кофе, допрашивает уличного торговца хот-догами возле метро на 34-й улице. На столе перед ней — фото убитого курьера с татуировкой змеи на шее. «Видел подозрительных?» — «Только бродягу с рыжей бородой… Носил коробки в аптеку через дорогу».

Кара находит в аптеке пустые флаконы с этикеткой «Кетамин», а Лиза тем временем вскрывает чемодан: под деньгами — конверты с черно-белыми фото пациентов больницы. Среди них — мэр города, умирающий от рака. Мигель врывается в квартиру Лизы, царапая дверь ключом: «Это не моё, это…» — грохот выстрела с улицы прерывает его. Лиза видит в окно рыжебородого человека, который скрывается в чёрном фургоне. В морге патологоанатом Грег, разбирая старые пробирки, находит в вентиляции камеру с красным мигающим светом. «Кто-то следил за всеми», — бормочет он, сжимая в руке чек из прачечной с адресом склада в порту. Кара, изучая записи камер у аптеки, замечает тот же фургон: «Они перевозили тела. Но зачем?» — её телефон вибрирует. Неизвестный номер: «Если хотите найти связь, спросите у своей напарницы про её брата». Экран гаснет.