13 миль (2022)

Лайам Картер, водитель грузовика с потрескавшейся татуировкой волка на предплечье, каждую неделю гнал фуру по трассе 97 из Принс-Джорджа в Доусон-Крик. В кабине пахло старым беконом и маслом — следы прошлогоднего ДТП, после которого он перестал брать напарников. «Ты вообще спал?» — спросил голос в рации, когда Лайам свернул к заправке *Chevron* возле озера Уиллистон. В ответ он хрипло засмеялся, потянулся за термосом с кофе, но вместо крышки схватил смятую фотографию дочери. Где-то под Хадсон-Хоуп на обочине мелькнул перевернутый трейлер без опознавательных знаков — как вчера у Джерри из «МакДжекс Транспорт».

На третий день рейса Лайам нашел Аву Сильвер в придорожном мотеле *Northern Lights*. Она копала лопатой снег у разбитой вывески, искала цепочку с кулоном-компасом, которую брат оставил перед исчезновением. «Там внутри не люди», — прошептала она, показывая на снимки заброшенной шахты возле Стьюарта. Они въехали в зону радиомолчания — навигатор показывал петляющую линию вместо дороги. В кузове фуры застучало. Лайам притормозил у разрушенного моста, достал из бардачка пистолет с гравировкой *С-312* — номер его первого грузовика. Ава натянула капюшон с мехом рыси: «Твой Джерри... Его фляга лежала в пяти милях отсюда. Полная».