Свидание (2022)

Хồнг, 28-летняя медсестра из Ханоя, каждую субботу в 6 утра покупает *бань ми* с ростбифом у лоточницы Мэй на углу улицы Лýнг-Тханг. В кафе «Серебряный дракон» она случайно сталкивается с Аннонгом, тайским архитектором, который роняет блокнот с эскизами буддийских храмов. «Извините, вы… говорите по-английски?» — спрашивает он, поправляя очки, заляпанные каплями вьетнамского кофе. Они договариваются встретиться у озера Возвращённого меча: Хồнг приносит лепешки *бánh rán*, Аннонг — коробку *манго стики райс* из 7-Eleven. Разговор прерывает звонок её матери: «Опять эти иностранцы? Твой отец чинит мопед, а ты…».

Через неделю Аннонг везёт Хồнг на рынок Дамноен-Садуак в Бангкоке. Она щурится от запаха жареного чеснока, он смеётся над её попыткой поторговаться за деревянную статуэтку Ганеши. «Ты платишь 300 бат? Это же грабёж!» — хрипит продавец в майке «I ♡ NY». Вечером, прячась от дождя в порту Саттахип, Аннонг признаётся, что проект храма провален: «Папа говорит, я должен рисовать не колонны, а свадебные приглашения». Хồнг молча достаёт из сумки смятый чек из аптеки — направление на УЗИ, которое она три дня боится показать родителям. На обратном пути таксист включает радио с ремиксом «Хао тинь» — они не замечают, как пальцы случайно соприкасаются на потёртом сиденье.