Полицейский участок рядом с пожарной станцией (2 сезон)

Детектив Ким Джэхун, в мятом пиджаке и с кружкой холодного кофе, каждое утро спорил с пожарным Пак Минхо у входа в здание. «Твой участок пахнет горелым даже без пожаров», — бросал Пак, поправляя каску. Ким парировал: «А у тебя в машине вечно лужи — будто не огонь, а потоп тушите». Их разделяла узкая улочка в районе Йонсан: полицейские окна выходили на ржавые ворота пожарной части. В пятницу вечером, когда Ким допрашивал вора-рецидивиста, услышал крик дежурного: «Опять эти идиоты сигнализацию включили — кофе пролил на пульт!»

Взрыв в кондитерской на углу Чханхак-ро заставил их работать вместе. Пак, вытаскивая пожилую женщину из-под прилавка, наткнулся на мешок с поддельными чеками. «Эй, полицейский! — крикнул он Киму, который пытался остановить кровь из носа владельца лавки. — Тут не только огонь пахнет». Ким, перевязав рану салфеткой с логотипом кафе, нашел в углу сейф с обгоревшими документами. «Завтрак в твоей столовой, если найдешь связь с поджогами», — сказал Пак, вытирая сажу с рации. Ким усмехнулся: «Только если без твоих угольных тостов». На следующее утро они сидели в дымном помещении участка, сравнивая списки подозреваемых — на столе лежал чек с полустертой подписью и обгоревшая фотография склада.