Рождество в Швейцарии (2022)

Лена, студентка из Бостона, прилетает в Цюрих по обмену в середине декабря. Ее принимающая семья — пожилой часовщик Отто и его внучка-подросток Фрида — живут в доме с резными ставнями на окраине Люцерна. Пока Лена пытается разобраться с сломанным замком чемодана, Фрида, не отрываясь от телефона, бросает: *«У нас тут снег чище твоих кроссовок. Не топчи весь коврик»*. Утром Отто отправляет девушек в магазин за сыром для раклета, но они пропускают последний автобус из-за спора о том, какой плейлист включать в дороге — швейцарские хип-хоп или американский инди-рок. Возвращаются пешком, проклиная скользкие мостовые, а Лена неловко шутит про «альпийский марафон».

На рождественской ярмарке в Берне Лена сталкивается с Яном — барменом из Женевы, который подрабатывает продажей глинтвейна. Он поправляет ее шапку со смешком: *«Ты выглядишь как турист, который перепутал горнолыжные курорты с антикварной лавкой»*. Пока Ян объясняет разницу между цугским и аппенцелльским флагом, Фрида крадет у него бутылку сливовицы, чтобы впечатлить местных парней. Вечером Отто находит Лену в подсобке музея часов, где она пытается починить старый граммофон — подарок для Фриды. *«Ты как моя жена, — хрипит он, доставая из кармана отвертку. — Все ломаешь, но улыбаешься так, что прощаешь»*. В финале они вместе поют караоке в пустом трамвае, застрявшем в снегу между Интерлакеном и Гриндельвальдом.