Грязь (2022)

Джейк ковырялся в двигателе «Шевроле» 78-го года, когда в дверях мастерской появилась Миа в потрёпанной косухе. «Ты чинишь или хоронишь эту рухлядь?» — хрипло бросила она, доставая смятый снимок. На фото — её брат Лукас с татуировкой кобры на шее, которую Джейк видел у курьеров из квартала возле старой электростанции. «Спроси у Карлоса, — вытер руки об ветошь, — но если он тебя пошлёт, не удивляйся». Миа оставила на верстаке пачку сигарет «Мальборо» с номером телефона на обёртке.

Карлос нашёл Джейка в баре «Красный якорь» через три дня, воняя бензином и дешёвым виски. «Они зачистили склад за вокзалом, — прошипел он, пока бармен вытирал стаканы тряпкой с пятнами, — Лукас вляпался в перевозку через мексиканцев». Ночью Миа взломала вентиляцию мотеля «Палм-Спрингс» — внутри нашли обрывок накладной с печатью «Грэйсон Шиппинг» и засохшую кровь на решётке. Когда детектив Родригес с подбитым глазом начал рыться в гараже Джейка, тот запустил двигатель «Шевроле», крикнув Миа: «Выбирай — или ты слезешь на следующей заправке, или мы сгорим вместе». Она молча пристегнула ремень, разглядывая татуировку кобры на своей руке.