Промывка золота (1 сезон)

Ли Вэй копался в иле у реки Цзиньшуй, пальцы в порезах от острого гравия. Каждое утро он тащил деревянный лоток к воде, а Сяо Мин, его младший брат, разводил костер из сырых веток — дым ел глаза. «Нашли три крупицы за неделю, — бросил Сяо Мин, вытряхивая камешки из сита. — Пора в город, искать работу на стройке». Ли Вэй молча показал на след от кирки на скале: «Здесь жила. Чувствую». В кармане у него лежала медная монета с дыркой — последнее, что осталось от отца, тоже золотоискателя.

В лавке старьевщика Луо, где меняли золото на рис и масло, братья столкнулись с Чжаном Цзюнем в кожаном пальто. «Ваш участок — моя территория, — он положил на прилавок конверт с деньгами. — Уезжайте, пока ноги целы». Сяо Мин потянулся к конверту, но Ли Вэй выбил его рукой. Ночью они вернулись к реке с кирками. Под слоем сланца лоток зазвенел — жила толщиной с палец. «Собирай вещи, — прошептал Ли Вэй, пряная пыль оседала на губах. — Завтра идем к границе». Где-то в темноте хрустнула ветка: Чжан не стал ждать утра.