Инфракрасные сны (2022)

Лена Картер, криминалист из Чикаго с подрагивающими от недосыпа веками, три ночи подряд сканировала записи тепловых камер возле порта. Ее напарник, Марк Восс, втихаря подливал коньяк в кофе из термоса — привычка со времен работы в наркодивизионе. «Ты хоть раз эти очки снимала?» — бурчал он, указывая на её ИК-очки, пока они рылись в груде проводов в фургоне с потёртой наклейкой «Электрик-24». Обрывок диалога из перехвата — «красные точки на воде к полуночи» — привёл их к затопленному доклу, где ржавый контейнер хранил мешки с модифицированным фентанилом. Лена, протирая запотевший экран сканера: «Тут не химия… Это чей-то пульс».

В бэк-руме закусочной «Дельфин», пахнущей старым фритюром, Марк нашел распечатку с координатами: 41.8781°N, 87.6298°W — район небоскрёба Трампа. Лиана Рохас, их информаторша в чёрной коже с отслоившимся маникюром, требовала аванс: «Мне ипотека, детка, не твои духовные поиски». Лена, отслеживая аномалии на карте тепловых следов, заметила, что каждый вторник в 3:15 ночи канализационный люк на 5-й авеню излучал на 2°C выше нормы. Внизу, среди крыс и битого стекла, Марк наступил на детскую игрушку — пластикового медвежонка с камерой в глазу. «Чёрт, — прошептал он, — они же через детей передают». Лена, снимая перчатку, достала из кармана смятый чек из химчистки: код 741 — адрес склада её покойного отца.