Каде Хаан Каде Наа (2021)

Раджвир копался под капотом старого мотоцикла в гараже на окраине Дели, когда Симран, в белом платье с вышитыми розами, случайно задела его ведро с водой. «Эй, принцесса, тут не парковка для твоих туфель», — бросил он, вытирая руки тряпкой. Она закатила глаза: «Если бы ты чинил так же хорошо, как шутишь, мой скутер не глох бы каждые пять метров». Ее отец, мистер Капур, владелец сети отелей, узнав о их встречах в забегаловке за чаем с кардамоном, приказал водителю больше не заезжать в район Садар Базар. Симран стала приходить пешком, пряча браслеты из семейного сейфа под шалью.

Мистер Капур ворвался в гараж через неделю, размахивая конвертом: «Ты думаешь, моя дочь будет спать в комнате с плесенью на стенах? Возьми деньги и исчезни». Раджвир швырнул ключ от «Энфилда» на пол: «Ваши рупии даже бензин не купят». Тем же вечером Симран, подслушав разговор отца с адвокатом о срочной помолвке, сбежала через черный ход с рюкзаком, где лежали паспорт и серебряная рамка с фото матери. Они сняли комнату в Чандигархе — протекающий кран, крики соседей через тонкие стены. Раджвир чинил сантехнику тряпкой из старых джинсов, а Симран впервые варила дал, обжигая пальцы о кастрюлю. «Завтра попробую найти работу в кафе», — сказала она, смазывая ожог зубной пастой. Он молча кивнул, глядя на счет за электричество.