Честная сделка (1-2 сезон)

Марк Вандерт, бухгалтер из Антверпена, обнаружил расхождения в отчетах фирмы «Де Граф» во время аудита. Запах старой бумаги смешивался с ароматом гвоздики от открытки на столе — сегодня день рождения его дочери. «Проверь третью колонку, тут переплата за аренду склада», — сказал он коллеге Элизе, указывая на экран. Она, не отрываясь от монитора, пробормотала: «Лукас из отдела логистики брал в долг у поставщиков. Говорит, это временно». Марк вытер очки салфеткой с логотипом кафе на углу, где они всегда брали вафли с вишневым сиропом.

Через три дня Элиза принесла папку с фотографиями: пустой склад на улице Мехеленсестарт, контейнеры с бракованными деталями. «Они меняли накладные», — она ткнула пальцем в даты. Марк встретился с Лукасом в парке, у статуи разбитого льва. Тот, теребя прядь седых волос, выдавил: «Мне грозили, если не подпишу». Вечером Марк разложил документы на кухонном столе, рядом с недоеденным миндальным печеньем. Жена спросила: «Опять за свой счет чинить чужие косяки?» Он не ответил, щелкая кнопкой ручки до рассвета.