С Новым годом (2021)

Ли Ён, бармен в кафе возле станции Хондэ, 27 декабря замечает Соён — девушку в помятом пальто, которая трижды переделывает заказ капучино. «Сахар точно не забудете? — уточняет она, перебирая прядь волос с седым корнем. — А то вчера в «Star Cup» испортили». За соседним столиком Чанмин, менеджер логистической компании, спорит по телефону с матерью: «Перееду из Пучхона, когда квартиру продадим, а не раньше». Его сестра Мина, школьная учительница, в это время вытирает следы от пальцев на окне своей однокомнатной квартиры в районе Итхэвон — дети из кружка оригами оставили разводы после утренника.

2 января Соён находит в почтовом ящике конверт с уведомлением об увольнении из агентства копирайтинга. В парке Ёыйдо она сталкивается с Чанмином, который кормит ворон остатками кимпоп: «Если выброшу, сестра опять прочитает лекцию о пищевых отходах». Соён роняет варежку в лужу, и Чанмин неловко пытается отжать ее краем шарфа. Тем временем Ли Ён, закрывая смену, находит в холодильнике забытый ланч-бокс Мины — внутри леденец в форме ёлки и записка «Спасибо за кофе вчера». Вечером Мина покупает в круглосуточном магазине бутылку дешевого шампанского, но на кассе сталкивается с Ли Ёном, который молча кладет обратно банку тунца, чтобы оплатить её покупку.