Детектив Нэш Бриджес (2021)

Нэш Бриджес, в потрепанной кожаной куртке, каждое утро заезжает в забегаловку «Морской волк» на набережной Сан-Франциско. Берет кофе в бумажном стакане, два куска рафинада — привычка со времен патрулей в 90-х. Его напарник, Джейми Сальгадо, вечно опаздывает: «Опять пробки на Бэй-Бридж?» — «Нет, дочь забыла учебник по биологии». В участке на Бродвее их ждет детектив Эва Мендоса: на столе лежат фото с места ограбления ювелирного — отпечатки совпадают с беглым информатором Нэша, Рики Торресом. «Он не дурак, чтобы светиться тут», — бормочет Нэш, разглядывая снимок разбитой витрины. Вечером они едут в порт, где Рики когда-то сбывал краденое. В трюме ржавого сухогруза находят окровавленную футболку с логотипом казино «Золотой дракон».

Дома у Нэша — холодный ужин в микроволновке и старые фотографии жены Лоры, которая ушла три года назад. Звонит дочь, Софи: «Пап, ты обещал помочь с выбором вуза». Он клянется заехать завтра, но уже знает — сорвется из-за дела. На следующее утро Эва находит запись камеры: Рики в ночь ограбления был в гей-клубе «Феникс», спорил с кем-то в черной ветровке. Джейми, листая отчеты: «Черная ветровка — как у охранника «Дракона», Луиса Мартинеса. Его видели с Бенни Гарсия, братом местного наркобарона». Нэш едет в клуб, находит бармена-свидетеля: «Рики что-то искал у Луиса. Говорил про «пленку». Возвращаясь к машине, Нэш замечает слежку — черный внедорожник с затемненными стеклами. «Джессика, — стучит он по наушнику, — проверь номерные знаки, сейчас». Из динамика треск: «Уже занята, подожди…»