Кокаиновые ковбои: Короли Майами (1 сезон)

Сальвадор Магада топчет окурок в углу склада за рыбным магазином на окраине Майами. Его брат Виктор распаковывает ящики с креветками, достаёт свёртки в вакуумной упаковке, пахнущие морем и химией. «Копы снова тормозят у ангара в аэропорту, — бормочет он, вытирая руки об фартук. — Говорят, теперь проверяют даже детские коляски». Сальвадор, поправляя перстень с рубином, хрипит: «Если не берут деньги, значит конкуренты уже дали больше. Ищи других». Ночью они грузят чемоданы с двойным дном в частный самолёт до Боготы, где представители картеля в белых костюмах пересчитывают пачки долларов под треск кузнечиков.

В зале суда №304 Виктор теребит мятую папку с показаниями против колумбийцев. Его пальцы пахнут сигаретами и потом, хотя курение запрещено. Судья Энрикес листает дело, щурясь на фото: яхта «Эльдорадо», мешки с кокаином в трюме, списки подкупленных таможенников. Адвокат Густаво шепчет Сальвадору: «Либо вы даёте имена, либо умрёте в камере как мухи». Братья подписывают соглашение — 27 лет вместо пожизненного. На выходе Виктор спотыкается о порог: «Ты уверен, они нас не найдут?». Сальвадор закуривает, глядя на полицейские машины у подъезда: «Через месяц мы будем ловить марлина у берегов Нассау. Забудь это имя».