Наследство (2020)

Логан Рой, сидя в кабинете с видом на Днепр в киевском офисе, листает отчёт о доходах угольных шахт. Его пальцы оставляют жирные пятна на бумаге — только что он доел бублик с лососем. Кендэлл, в смятом пиджаке, пытается втолковать отцу детали сделки с местным олигархом: «Там 12% акций через офшор на Кипре, понимаешь?» Логан хрипит: «Не учи меня, где мои деньги. Ты вчера опять нюхал кокаин в том клубе на Подоле?» За окном грузовики с углём грохочут по брусчатке.

Шив, в Нью-Йорке, разбирает почту на кухне пентхауса. Находит конверт с фотографией Романа в Одессе — тот сидит в баре с девушкой в кожаном плаще, на столе пачка гривен и пистолет. «Это чья шутка?» — звонит она брату, вытирая пятно от красного вина на мраморной столешнице. Роман смеётся в трубку: «Расслабься, это постановка для TikTok. Хотя пистолет настоящий». В это время Кендэлл в аэропорту Борисполя роняет чемодан — из него вываливаются пачки наличных и ингалятор. «Сука, — бормочет он, — кто подложил сюда доллары?» Охранник щурится: «Проблемы, пан?»